ČET, 21. 5., ob 19.00
Skok v latinskoameriško književnost
𝗜𝗱𝗲𝗮 𝗩𝗶𝗹𝗮𝗿𝗶ñ𝗼

V letu 2025 smo uvedli novo serijo predavanj in pogovorov, naslovljeno Skok v latinskoameriško književnost, ki jo pripravlja 𝗖𝗮𝗿𝗹𝗼𝘀 𝗣𝗮𝘀𝗰𝘂𝗮𝗹, mehiško-slovenski pisatelj, ki živi in ustvarja v Sloveniji. S serijo nadaljujemo tudi letos, obsegala bo 5 hibridnih predavanj in pogovorov o literaturi Latinske Amerike.
Cikel predavanj smo odprli z namenom širjenja zavesti in védenja o latinskoameriški književnosti, ki je v slovenskem literarnem prostoru manj poznana, v šolskih in univerzitetnih programih pa skoraj popolnoma prezrta, s čimer spodbujamo zanimanje za branje ter poglabljanje v zgodovino, kulturo in literaturo držav dotičnega geografskega področja.

V majskem predavanju bo Carlos Pascual predstavil eno najbolj legendarnih in strastnih ljubezenskih zgodb v zgodovini latinskoameriške književnosti med urugvajskim romanopiscem Juanom Carlosom Onettijem in urugvajsko pesnico Ideo Vilariño. Prek odnosa vstopi v njeno življenjsko zgodbo in osvetli prevod njene poezije v slovenščino v knjigi Poemas de amor, Ljubezenske pesmi (prevedla Barbara Pregelj in Francisco Tomsich).

Urugvajska pesnica, prevajalka, esejistka, literarna kritičarka in tekstopiska 𝗜𝗱𝗲𝗮 𝗩𝗶𝗹𝗮𝗿𝗶ñ𝗼 je bila del skupine pisateljev z imenom »Generacija '45« in ostaja ključna osebnost latinskoameriške književnosti. Odraščala je v Montevideu, kjer je dolga leta poučevala na srednji šoli. Umrla je v Montevideu leta 2009.
V okviru predavanja bomo poslušali serijo pesmi, ki jih je Idea sama posnela v Mexico Cityju leta 1981.

Upamo, da maj s sabo prinese toplo vreme in dogodke na vrtu ter s tem skoraj neomejeno število sedišč, za zagotovitev sedeža na dogodku v primeru slabega vremena pa lahko prevzamete brezplačno vstopnico na
__
V ciklu letos sledijo še dogodki:
24. 9. 2026
𝗦𝗮𝗺𝗮𝗻𝘁𝗮 𝗦𝗰𝗵𝘄𝗲𝗯𝗹𝗶𝗻: 𝗦𝗲𝗱𝗲𝗺 𝗽𝗿𝗮𝘇𝗻𝗶𝗵 𝗵𝗶š (Mladinska knjiga)
19. 11. 2026

𝗠𝗮𝗻𝘂𝗲𝗹 𝗣𝘂𝗶𝗴
__
Program Vodnikove domačije podpirata Mestna občina Ljubljana in Javna agencija za knjigo RS.