Mandaloriec in Grogu prinaša prvo veliko filmsko poglavje v zgodbi Dina Djarina in njegovega varovanca. Ko se na obzorju pojavi nova nevarnost, ki utegne pretresti krhko ravnotežje galaksije, se Din in Grogu podata na potovanje, kjer se zvestoba, tradicija in družina znova pokažejo v presenetljivih oblikah.